LAN has released a video showing research on the transfer of geometry in real time from Maya to Rhino via the UDP format in Grasshopper. Currently the video only shows a surface being animated as a cloth with some sort of wind particle acting upon the surface. See the video below -
[LAN: Maya Fluid to Grasshopper via UDP]